전문의 칼럼 | 관절질환

접질린 발목, 오래 아플 때 — 영상보다 치료 반응으로 다음 순서를 정합니다

작성: 새기준병원 관절센터

관련 의료진: 김동희 원장

2026.11.06

핵심 요지

발목을 접질린 뒤 붓기가 빠지고 걸을 수 있게 되었는데도 바깥쪽 복사뼈 아래가 계속 아프다면, 한 번 상처를 입은 인대가 덜 아물어 남은 경우를 먼저 생각합니다. 엑스레이는 뼈를 보는 검사라서 이런 인대 문제는 잘 드러나지 않습니다. 진료에서는 먼저 뼈 손상처럼 놓치면 안 되는 문제를 가리고, 정밀 검사의 결과가 지금 할 치료를 바꾸지 않는다면 치료를 먼저 시작해 그 반응을 봅니다. 정해 둔 시점에 반응이 기대에 못 미치면 그때 필요한 검사를 고릅니다.

1. 발목 바깥쪽 인대가 하는 일

발목 바깥쪽에는 뼈와 뼈를 이어 주는 인대가 여러 가닥 있습니다. 걷거나 방향을 바꿀 때 발목이 안쪽으로 꺾이지 않도록 잡아 줍니다.

발을 헛디뎌 발목이 안쪽으로 꺾이면 이 인대에 힘이 몰립니다. 그래서 발목을 접질렸을 때 바깥쪽 복사뼈 앞이나 아래가 붓고 아픈 경우가 많습니다.

2. 대부분 좋아지지만, 통증이 남는 경우

접질린 발목은 대부분 시간이 지나며 좋아집니다. 다만 한 번 상처를 입은 인대가 잘 아물지 않고 남으면, 붓기가 빠지고 걸을 수 있게 된 뒤에도 그 자리가 계속 아플 수 있습니다.

오래 걸으면 바깥쪽 복사뼈 아래가 시큰거립니다.

울퉁불퉁한 길이나 계단에서 더 아픕니다.

특정 부위를 누르면 아픕니다.

발목이 힘없이 꺾일 것 같은 느낌이 듭니다.

이런 상태가 이어진다면 「시간이 더 지나면 낫겠지」 하고 기다리기보다 진료를 받아 보시는 편이 낫습니다.

3. 엑스레이가 괜찮다는 말의 뜻

엑스레이는 뼈를 잘 보여 줍니다. 접질린 뒤 뼈에 금이 가거나 부러졌는지는 먼저 확인해야 하므로 엑스레이는 꼭 필요한 검사입니다.

인대는 뼈가 아니라서 엑스레이에는 잘 드러나지 않습니다. 그래서 「엑스레이는 괜찮다」는 말은 「뼈 쪽에 큰 문제가 보이지 않는다」는 뜻이지, 「아플 이유가 없다」는 뜻이 아닙니다.

4. 진료에서 확인하는 순서

저는 진료에서 다음 순서로 판단합니다.

놓치면 안 되는 것부터: 뼈 손상이 있는지, 다른 길로 바로 가야 할 신호(심한 변형, 감각 이상, 체중을 전혀 싣지 못함)가 있는지 봅니다. 이런 소견이 있으면 순서가 달라집니다.

아픈 자리와 경과: 어디를 누르면 아픈지, 처음 접질린 뒤 다시 접질린 적이 있는지, 어떤 때 더 아픈지 봅니다.

검사가 치료를 바꾸는가: 정밀 검사를 하면 인대가 더 자세히 보입니다. 하지만 그 결과로 지금 할 치료가 달라지지 않는다면, 영상을 먼저 찍기보다 치료를 먼저 시작합니다.

치료 반응으로 다음 단계: 치료를 시작할 때 언제 다시 볼지 함께 정합니다. 그때 나아지는 정도를 보고 치료를 이어 갈지, 필요한 검사로 넘어갈지 정합니다.

5. 검사를 미루는 것이 아니라 때를 고르는 것

「영상부터 찍지 않는다」는 말은 검사가 필요 없다는 뜻이 아닙니다. 검사 결과가 다음 치료를 고르는 데 실제로 쓰일 때 하는 편이 판단에 더 도움이 된다는 뜻입니다.

정해 둔 시점까지 반응이 기대에 못 미치거나, 그사이 발목이 자주 꺾이거나, 처음과 다른 증상이 생기면 그때 인대 상태를 자세히 보는 검사를 고릅니다. 치료 방법도 그 결과를 보고 다시 정합니다.

진료 전에 준비해 오시면 좋은 것

처음 다친 상황: 언제, 어떤 자세로 접질렸는지.

다시 접질린 적: 그 뒤로 비슷하게 접질린 일이 있었는지.

아픈 때: 오래 걸을 때, 계단이나 울퉁불퉁한 길, 아침에 첫발을 디딜 때 등.

불안정한 느낌: 발목이 힘없이 꺾이거나 빠질 것 같은 느낌이 있는지.

이전 영상과 기록: 다른 병원 영상은 CD로 가져오시면 비교에 도움이 됩니다.

이런 변화는 바로 연락하십시오

다칠 때 뚝 하는 소리가 났을 때, 발목 모양이 달라졌거나 이상한 방향으로 꺾여 보일 때, 발이 저리거나 감각이 둔할 때, 피부색이 파랗거나 회색으로 변하고 차갑게 느껴질 때는 다음 진료일을 기다리지 말고 바로 의료기관에 연락하십시오. 위급하다고 느껴지면 119에 도움을 요청하십시오.

자주 묻는 질문

Q1. 접질린 발목은 보통 얼마나 지나면 나아지나요?

영국 국민보건서비스(NHS)는 대부분의 염좌가 2주쯤 지나면 나아지고, 심한 경우는 정상으로 돌아오는 데 몇 달이 걸릴 수 있다고 안내합니다.[1] 회복 속도는 사람마다 다르므로, 생각보다 오래 아프다면 진료에서 확인하십시오.

Q2. 엑스레이는 정상인데 왜 계속 아픈가요?

엑스레이는 뼈를 보는 검사라서 인대 문제는 잘 드러나지 않습니다. 한 번 상처를 입은 인대가 덜 아물어 남으면 뼈가 괜찮아도 바깥쪽 통증이 이어질 수 있습니다.

Q3. MRI를 꼭 찍어야 하나요?

검사 결과로 지금 할 치료가 달라지는지를 먼저 봅니다. 달라지지 않는다면 치료를 먼저 시작하고 반응을 봅니다. 정해 둔 시점에 반응이 기대에 못 미치거나 발목이 자주 꺾이면 그때 필요한 검사를 고릅니다.

Q4. 아픈데 걸어도 되나요?

다친 직후 며칠은 무리하지 않는 것이 좋습니다. NHS는 통증 때문에 멈추지 않고 움직일 수 있게 되면 관절이 굳지 않도록 계속 움직여 보라고 안내합니다.[1] 얼마나, 어떻게 움직일지는 상태에 따라 다르므로 진료에서 함께 정하십시오.

Q5. 어떤 증상이면 서둘러 진료를 받아야 하나요?

NHS는 다칠 때 뚝 하는 소리가 났을 때, 다친 부위 모양이 달라졌거나 이상한 각도로 꺾여 있을 때, 저리거나 감각이 둔할 때, 피부색이 파랗거나 회색으로 변하고 차가울 때는 바로 응급 진료를 받으라고 안내합니다.[1] 또 통증이 매우 심하거나 점점 심해질 때, 붓기나 멍이 크거나 커질 때, 체중을 전혀 싣지 못하거나 몇 걸음도 걷기 어려울 때는 서둘러 도움을 받으라고 안내합니다.[1]

이 글은 발목 염좌와 오래 남는 발목 통증에 관한 일반 건강정보입니다. 개인의 상태에 따라 내용이 달라질 수 있으며, 진단·치료 지시를 대신하지 않습니다.

의료정보 안내

이 글은 진료 현장에서의 판단 과정을 일반적으로 설명한 것으로, 특정 개인에 대한 진단이나 치료 권유가 아닙니다.

증상과 경과는 사람마다 다르므로 반드시 진료를 통해 확인하시기 바랍니다.

진료 안내와 관련 자료

새기준병원 관절센터 진료 문의: 031-328-0333 · 경기도 용인시 처인구 중부대로 1539. 위급한 증상은 병원 통화를 기다리지 말고 119에 도움을 요청하십시오.

관절센터 안내 · 건강칼럼 목록

근거자료

1. NHS — Sprains and strains: 「Immediate action required: Call 999 or go to A&E」·「Urgent advice: Get help from NHS 111」 항목, 회복 기간(「After 2 weeks, most sprains and strains will feel better」, 「Severe sprains and strains can take months」), 움직임 안내. 2024-04-23 검토, 2026-11-06 열람.